2012年11月30日，“音乐翻译专业委员会第一次全体会议”在我院召开。陕西省翻译协会常务副主席兼秘书长马珂，我院院办主任夏滟洲、基础部主任赵岩、基础部外语教研室主任缑斌，以及该委员会的诸位理事及会员参加。音乐翻译委员会是由我院与陕西省翻译协会合作而成立的专业学术团体，隶属陕西译协，揭牌仪式将于2012年12月8日举行。
马珂首先对陕西省翻译协会的机构性质、工作宗旨、会员结构以及成立音乐翻译专业委员会(Academic Committee of Music Translation,简称ACMT)的目的进行简要介绍。
会议在缑斌的主持下审议并通过了《音乐翻译专业委员会章程》；确定了委员会的领导机构成员（主任：缑斌，副主任：夏滟洲、王沛，秘书长：杜丽萍）；审议2013年度工作计划。缑斌提出了委员会的翻译理念（准确、流畅、规范、严谨）和基本思路，即：翻译——坚持经典翻译路线；研究——音乐文献翻译理论研究与音乐艺术院校英语教学研究；研讨——组织或参加学术研讨会，展开与兄弟院校的学术交流。夏滟洲、赵岩都对委员会今后的工作提出了宝贵的意见。音乐翻译任重道远，而音乐翻译委员会的成立必将推动音乐翻译这一神圣事业的发展。
文章录入：宣传部
责任编辑：
